对成人而言，端午节可能已经变成了

一份节假日的休闲时光

可对孩子而言呢？

画虎额、挂艾草、做香囊、

赛龙舟、包粽子、演绎屈原故事......

它是一次了解历史文化的契机

更是一个“玩中学”的庆典

The Dragon Boat Festival is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating rice dumplings (wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.

每年农历初五，是中国传统的端午佳节。千百年来，吃粽子和赛龙舟是端午节最具代表性的风俗。

入园仪式║寓意平安健康

老师和孩子们穿上样式不一的传统民服

入园时，用菖蒲草沾艾叶水

在手上轻轻拂拭

接着，园长妈妈在孩子们额头上

画虎写“王”

寓意孩子们健康平安

走近屈原║故事演绎

园区教职员工用一段关于屈原故事短剧

让孩子们初步了解“战国七雄”

和屈原的人生经历

孩子们听得津津有味

不时与台上老师们互动

“五月五，过端午，赛龙舟，敲锣鼓......”

看完老师们演出

孩子们也上台表演端午节歌谣诗词

赛龙舟║合作与竞争并存

作为端午节最具代表性的活动项目

孩子们尤其期待

他们每四人一组，两两比赛

当轮未参赛的萌娃们则化身最强啦啦队

击鼓呐喊 加油助威

几轮赛程下来 小朋友们都意犹未尽

包粽子║动手动脑有创意

先把粽叶卷成小圆筒

放入几勺糯米

再根据喜好加点肥肉、玉米或其它配菜

再把各角折叠好

用线捆起来

孩子们做起来也有模有样

看！这型态各样的成品

三角形、四边形、蝴蝶结型......

认真制作的过程太有趣啦

做香囊║馨香满园

孩子们一入座，就被桌上丰富的花材吸引

东看看，西闻闻

每个人选取自己喜欢的味道

制作香囊 挂在胸前

端午安康！

国际教育，在当下时代语境中

已经有了更多面向和维度的解读

只有深刻认识和理解自己的文化根源

并在跨文化环境中能自信地表达自我

孩子才能在未来多变的世界中

真正找到自我认同和立足之地